PT
BR
    Definições



    parada cardíaca

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    paradaparada
    ( pa·ra·da

    pa·ra·da

         )
    Imagem

    Local, coberto ou não, onde as pessoas esperam por um transporte público (autocarro, táxi, etc.). [Equivalente no português de Portugal: paragem.]


    nome feminino

    1. Acção de parar, de deter-se. = PARAGEM

    2. Sítio ou lugar onde se pára.

    3. Estação, muda.

    4. Fim ou termo do movimento de alguma coisa, especialmente da corrida.

    5. Suspensão, pausa.

    6. Formatura de forças militares ou de bombeiros para revista ou para alguma solenidade.

    7. [Militar] [Militar] Reunião da tropa que entra de guarda, e o lugar onde se reúne para partir cada troço ao seu respectivo destino.

    8. [Jogos] [Jogos] Dinheiro que se arrisca em cada lance.

    9. [Esgrima] [Esgrima] Defesa contra um golpe, na esgrima.

    10. Açude, represa.

    11. [Brasil] [Brasil] Local, coberto ou não, onde as pessoas esperam por um transporte público (autocarro, táxi, etc.). [Equivalente no português de Portugal: paragem.]Imagem = PONTO

    12. [Brasil: Rio de Janeiro] [Brasil: Rio de Janeiro] Qualquer objecto, facto ou acontecimento cujo nome não se sabe ou não se quer mencionar (ex.: comprei uma parada na farmácia; que parada é essa que vocês estão combinando?). = COISA, LANCE, NEGÓCIO


    dobrar a parada

    •Pôr o dobro da quantia apontada no jogo.

    • [Por extensão] • [Por extensão] Duplicar o preço de algo.

    furtar a parada a

    •Tirar a vez a alguém; antecipar-se-lhe.

    parada cardíaca

    • [Brasil] • [Brasil] Interrupção súbita dos batimentos do coração que, se for superior a três minutos, pode provocar lesões cerebrais irreversíveis. (Equivalente no português de Portugal: paragem cardíaca.)

    etimologiaOrigem: feminino de parado, particípio de parar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de paradaSignificado de parada

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "parada cardíaca" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).

    Em pequenos dicionários de Latim - Português, não encontrei a palavra instruere. Podereis dizer-me qual o seu significado em português, como se pronuncia em latim e por que razão não se encontra naqueles dicionários?



    Palavra do dia

    valadiovaladio
    ( va·la·di·o

    va·la·di·o

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Em que há valas para receberem a água (ex.: terreno valadio).

    2. Que é feito de telhas soltas, sem cal nem argamassa (ex.: telhado valadio).

    etimologiaOrigem: valado + -io.

    Secção de palavras relacionadas